当前位置:主页 >行业新闻 >

字幕软件怎么提取(字幕软件提取技巧分享)

来源:互联网    时间:2023-12-20 17:21:46

随着互联网时代的到来,我们每天都会花费大量的时间用于消费各式各样的视频,如电影、电视剧、纪录片等等。有时我们想要学习外语或者是发现某个视频中的字幕很有用,但是无法直接复制。那么我们该如何提取字幕呢?下面就来分享一些字幕软件提取的技巧。

1.使用翻译软件

翻译软件不仅可以翻译文本,还可以通过OCR技术提取视频中的字幕。OCR技术是一种图像识别技术,通过将图片或视频中的文字转换为数字信号来实现。我们可以通过将视频截屏并保存图片,再使用翻译软件的OCR功能对字幕进行提取。

2.使用字幕软件

字幕软件是提取字幕的常用工具,常见的字幕软件有SubRip和Aegisub。方法是我们可以先用字幕软件打开视频文件,再将其保存为srt(适用于SubRip)、ass/ssa(适用于Aegisub)格式。

3.使用在线字幕提取工具

除了使用字幕软件,我们还可以使用在线字幕提取工具,如:ZimuExtract、字幕提取器等。这些工具支持各种格式的字幕提取,并提供批量处理多个视频文件的功能。我们只需要将视频文件上传到在线工具中,选择提取字幕的语言种类,即可在短时间内得到想要的字幕。

4.使用视频播放器提取字幕

有些视频播放器如PotPlayer、MXPlayer等自带字幕提取功能,我们只需要在打开视频文件的同时,勾选字幕显示和字幕提取选项即可实现字幕提取。

5.使用剪辑软件提取字幕

AE、PremiereElements也提供了字幕提取功能。我们可以自己制作一个黑底白字的字幕,将其放置在视频不影响观看的地方。再使用剪辑软件将字幕视频分离并导出,即可得到提取后的字幕。

6.使用字幕库下载字幕

网络上有许多字幕库,我们可以去查找相应的字幕文件进行下载。字幕文件的格式通常为srt、ass等。但需要注意的是,字幕库的字幕质量参差不齐,其中甚至会出现误译、错漏字的问题。

提取字幕并不难,但需要我们选择合适的工具和方法,才能提取高质量的字幕。希望以上技巧对你有所帮助。

---完----

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。